В издательстве «Новое литературное обозрение» вышло полное собрание совместных сочинений двух легендарных поэтов-изганнников – Анри Волхонского и Алексея Хвостенко – АХВ. Их творческий союз известен широкому слушателю/читателю по таким культовым песням, как «Город Золотой» и «Орландина» и нескольким «аукцыоновским» пластинкам. Однако этим общее творчество художников не ограничивается.
Пишут они, по признанию Волхонского, «о чем попало», и в сборник вошли произведения самых разных жанров: песни и стихотворения, детские стихи и басни (с авторскими иллюстрациями), пьесы и послания, и даже одна шахматная поэма, создававшаяся на протяжении почти сорока лет. К изданию прилагается CD-запись совместного выступления А.Х.В. в Нью-Йорке в 1986 году, ранее не публиковавшаяся. «Дискурс» публикует небольшую подборку из книги, которая, несомненно, станет ярким событием.
Сучка с сумочкой
Не закрывайте личико тряпицею
Ведь ничего вам скоро не останется
Я мог болтаться меж двумя столицами
Но я не знаю с кем придется кланяться
Приятели кругом одно невежество
Неверие и нету информации
Ах девушки ах прелесть вашей свежести
Для истины еще одно препятствие
Гремит ли барабан иль плачет дудочка
Мне все едино если это правильно
Но если рядом ходит сучка с сумочкой
Я не уверен в том что это правильно
Зачем скажи я не уверен в будущем?
Ведь прошлое звучит струна нестройная
А настоящее я встречу в булочной
Ах новое, такое непристойное
Но есть залог что все прекрасно в будущем
Не пыль и зной а облачко приятное
Волшебный миг — приходит сучка с сумочкой
В ней каждое движенье непонятное
Ах этот миг как горькое варение
Пусть пиво бродит в бочке рядом с солодом
Ведь жизнь могла быть чистое парение
Но небо пролилось дождем и холодом
Не стало наслаждений ни одежд
Проходит мимо армия в сорочках
Ее сердца расположились между
Как будто звук в пяти линейных строчках
В пяти концах растягивалась нить
И насекомое не хочет жить
Оно дышать не хочет тем не менее
Никто не может знать его намеренья
О всеобщей инфляции
Едем — не едем днем и не днем
Куда-то приедем что-то споем
Знаю напрасно скачем к тебе
Ты безучастна к нашей судьбе
Ты променяла деньги на нас
Много ты хочешь, только не нас
Грядки с капустой, кучи ахчи
Пусто в кастрюле кислые щи
Падает доллар, падает франк
Иена упала в лопнувший банк
Драхма не стоит ныне ни су
Я обещаю но не несу
Гульден не гульден лев соверен
У гегемона съел суверен (сюзерен)
Камень на камень кирпич на кирпич
Умер наш дядя Петр Кузьмич
Умер наш дядя, жаль нам его
Он не оставил нам ничего
Нам не оставил он ничего
Кроме как кроме себя самого
Фунтом гинеи может быть пенс
В лес с Гименеем сбегает без (без него)
С розовым маслом лысый юань
Гонит монету в бедную хань
Зря пред тобою бисер метал
Золото — жалкий презренный металл
В банке швейцарской цюрихский гном
С грустью напрасной думал о нем
Утро настало, конь застонал
Лошадь устала — чуть не упал
Но о тебе я подумаю вновь
Денег не жаль мне — жалко любовь
Жалко не жалко жаль не меня
Жаль не любви мне — жалко коня
(Ох как жалко бедное животное
А на деньги совершенно наплевать)
Стриптиз во вкусе ООН
А ну-ка приятель снимай штаны
Шляпу скорей долой
Нынче одежды тебе не нужны
Ты ведь поешь со мной
Больше одежды тебе не нужны
Лучше споем со мной
А ну-ка дружок расстегни пиджак
Вынь из него жилет
Вынь из штанины кальсон наждак
И воротник манжет
Стоит пример тебе взять с моржа
И обнажить скелет
Ныне же праздный его костяк
Бьет в барабан-бидон
Вот и остался тебе пустяк
Сделай как делал он
Пусть твои кости в скелет свистят
Череп гудит в тромбон
Каменный пуп одолеет стыд
С низом плясать гавот
В пляске веселой забудешь ты
Печень язык живот
В пляске безумной полюбишь ты
Музы моей полет
Плюнь что утроба ворчит пуста
Треском облезлых птах
Этот куплет повтори до ста
Тысячи раз в устах
Этот куплет говори до ста
Тысячи раз в устах
Кости берцовые выкинь вон
Челюсти мне давай
Самую главную кость в ООН
Ты поскорей отдай
Главную кость перешли в ООН
Смело теперь гуляй
Песня о независимости
Кто от мира независим кто ему узду не рвет
Кто ему от ямы лисьей волчий корень не кует
Кто дубовою пенькою в печь не мечет сгоряча
Кто кумы его тюрьмою не кивает от плеча
Голова лежит поодаль руки-ноги в стороне
Бродит узник на свободе в незнакомой стороне
Черт на редкий ладан лает сладкий дым меняет масть
Ветер-ветер собирает зубы в каменную пасть
Говорю вам: редкий ветер скачет в каменную ночь
Черт от беса рыло прячет отпустить его не прочь
Узник бродит вкруг темницы головой ломая дверь
Все течет перемениться — говорю я вам теперь
Ах, поверь поверь поверьте, говорю, поверьте мне
Волчий дуб не стоит смерти в незнакомой стороне
Слез не знает пень в природе чтоб лепить на обух плеть
Кто от мира на свободе чтоб хвалу ему не петь?
Стерва
Меж мыла и мочал
Плескалась в шайке Стерва.
Кто век молчал,
Тот скоро будет первым.
Проблядь
У Пробляди бюстгальтер кто-то спер.
А дело было в многолюдном пляже.
Она же — не заметила пропажи.
Кто на язык остер — тот скор на кражи.
От баснописцев
Насравший, ясно, — глуп,
Но олух — кто растер.
Уж сварен суп —
Мочитесь на костер.
Русский и Интеллигент
Серьезным и культурным человекам,
Когда вдвоем — быть надобно б узбеком.
Вот расскажу намеднишний случай:
Интеллигент и Русский пили чай.
Всё выпили. Весь чай. С последней чашки
Друг другу отдали, лобзаючись, рубашки.
Коль рыло спит на самом алтарю,
Так дух уже взыскует к чифирю
Иль грезит о другом каком безвредном пьянстве.
Так — на Руси, иначе — в мусульманстве.
(Из «Народов и ремесел», Басни, часть вторая)
Национальная специальность
Есть множество вещей, нелепых по природе.
Одна из них есть Узник на Свободе.
Из стихотворения «Домкрат»
…Что может лучше быть
Когда устанешь ехать или плыть
Или как я разбившись ненароком
Побаловаться виноградным соком
Итак я кажется доволен
Не покалечен даже и не болен
Не огорчен и больше счастлив тем
Отсутствием дорожных знаков и систем.
О проза жизни! Горько мне признаться
Что не хочу к шоссе я возвращаться
Мне право лень приударяться вспять
Держа домкрат за рукоять
Я не хочу чинить машину
Приподнимать ее на воздух
И ехать проглотив рейсшину
Дороги пыльной и убогой...
Алеше в Москву
Плыву по речке Сухоне
С сухими берегами
Она такая тухлая
С еловыми дровами
Она такая грязная
Как лирика Высоцкого
Помоями обмазана
До Устья-Вологодского
Без малого сокровища
Без счастия семейного
Оставили товарищи
Иоанна Безземельного
Хоть с львиным сердцем Ричарда
Я опускаюсь к Югу
Но там за Югом — Вычегда...
Будь здрав. Целуй подругу.
(Из «Посланий»)
Подборка сделана Елизаветой Марантиди
Анри Волохонский, Алексей Хвостенко. Всеобщее собрание произведений. Сост. и примеч. И. Кукуя. — М.: Новое литературное обозрение, 2016. — 544 с.: ил. CD-приложение.
